Felvonja a horgonyt szombaton  Hermione mása, hogy átkeljen az Atlanti-óceánon. Az azonos nevű fregatt 235 évvel ezelőtt, 1780. március 20-án hagyta el a francia partokat